Traductor / Translate

miércoles, 22 de noviembre de 2017

O Piñeiro da praia.

Praia da Madalena, Cabanas (A Coruña)
Praia da Madalena, Cabanas (A Coruña)

Puede que la veas mejor si haces clic sobre la foto y luego pulsas F11.


Manoliño tenía un mirlo al que llamaba Negrillo que silbaba «Los Pinos» con auténtica maestría hasta el punto que «El Usebio», que había hecho la mili en África y era muy respetuoso con esas cosas, cuando al pasar por la corredoira oía el canto se cuadraba en posición de firmes y, boina en mano, no osaba moverse hasta que acababa la silbadera.

El rapaz pasaba el tiempo cazando moscas y hurgando en la tierra en busca de lombrices para alimentar al pájaro hasta que una mañana de nefasto recuerdo el gato Malandrín, aprovechando un descuido de Manoliño, dio tal zarpazo a Negrillo que lo dejó mudo y patitieso per secula seculorum, amén.

Manoliño lo enterró junto a la playa para que tuviese cerca la mar y, para marcar el lugar, sembró un piñeiro pero, como el mirlo estaba escuchimizado, el pino no creció mucho.


---oOo---


Texto tomado de: «Han ser contos».
Atribuido a: Miguel Arcángel de Vallejera y de Riofrío.



Adios rios adios fontes (Poema de Rosalía de Castro) - Amancio Prada.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©

Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.



Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.

lunes, 20 de noviembre de 2017

Ventanas al campo o la Petrokinematografía.

Ventanas al campo o la Petrokinematografía.
Ventanas al campo o la Petrokinematografía.

Puede que la veas mejor si haces clic sobre la foto y luego pulsas F11.


Dicen que dicen —a mi me lo contó la señora Andrea— que hubo un tiempo en que los hombres no conocían la pintura y mucho menos aún la fotografía. Hay quienes opinan que aquello ocurría antes de la guerra y otros piensan  que fue en épocas mucho más lejanas, pero todos concuerdan en que el autor del invento fue Juanillo, el hijo de «la Genara».

Gran admirador del paisaje y de la huerta, con bloques de granito construyó un marco a modo de ventana desde el que poder observar sus tierras de forma que, según la perspectiva, fuesen los edificios, los árboles o las berzas quienes adquiriesen protagonismo. Afirman algunos cronistas que en ocasiones colocaba justo detrás de las piedras a Silveira, su enamorada, y se le oía decir embelesado: «¡Oh, qué bello retrato!».

Las gentes venían de todo el mundo, incluso desde A Coruña, sólo para ver el invento al que un tal Julio César, que llegó vestido de romano, puso el nombre de Petrokinematografía. Y así  fue como el hijo de «la Genara», cuando los hombres aprendieron a escribir, pasó a los libros como el precursor de la pintura y la fotografía.


---oOo---


Texto tomado de: «Han ser contos».
Atribuido a: Miguel Arcángel de Vallejera y de Riofrío.



Haendel - Sarabande.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©

Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.



Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.

viernes, 17 de noviembre de 2017

Guimarães.- Largo da Misericórdia

Guimarães.- Largo da Misericórdia

Puede que la veas mejor si haces clic sobre la foto y luego pulsas F11.



Barco Negro - Mariza.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©

Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.



Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.

miércoles, 15 de noviembre de 2017

Rincones.- A Lareira.

A Lareira. Torre de Xiá, Friol (Lugo).
A Lareira. Torre de Xiá, Friol (Lugo).

Puede que la veas mejor si haces clic sobre la foto y luego pulsas F11.


Cuentan que «o Uloxio», una amanecida que volvía de las fiestas de San Cosme de Maianca, al entrar en su casa se quitó los zuecos para no despertar a su madre. Caminaba a oscuras y en «a lareira» vió una luz que brillaba junto al escaño. Permaneció escondido detrás del horno y desde allí observó como un moro, vestido con finas ropas de seda bordada en oro, larga barba y orejas puntiagudas, escondía un tesoro tras una de las piedras de la pared.

Como había bebido algo de vino se quedó dormido y cuando despertó el moro ya no estaba.  Cogió un pico y una pala pero, por más que a punto estuvo de tirar la casa, nunca encontró el tesoro y tampoco volvió a ver a aquel moro tan elegante.

La gente de la aldea dió en murmurar que «o Uloxio toleó».


---oOo---


Texto tomado de: «Han ser contos».
Atribuido a: Miguel Arcángel de Vallejera y de Riofrío.



Fuxan os Ventos - Muiñada.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©

Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.



Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.